鹧鸪词
【唐】李益
湘江斑竹枝，锦翅鹧鸪飞。
处处湘云合，郎从何处归？
此诗的主人公是一位生活在湘江一带的女子。诗的开头写她怀远的愁情，用“兴”的手法烘托和渲染，使愁情表现得更加含蓄而有韵致。
首句“湘江斑竹枝”运用典故，舜之二妃娥皇、女英，为舜南巡而死，泪下沾竹，这种染上斑斑泪痕的竹子，称为“湘妃竹”。
诗中人看到湘江两岸的斑竹，自然会想到这个优美而动人的爱情传说，连类而及，勾起自己怀念情郎的愁绪。又有那长着锦色羽毛的鹧鸪，振翅而飞，且飞且鸣，其声凄清愁苦，听到鹧鸪的啼叫，更加重了她的愁绪。
接着诗句自然地过渡到“处处湘云合”一句，以笼罩在湘江之上的阴云，来比喻女主人公郁闷的心情，既是对实景的描写，又巧妙地比喻女子愁闷的心情。
诗人用“湘江”、“湘云”、“斑竹”、“鹧鸪”这些景物构造出一幅有静有动的图面，把气氛烘托、渲染得相当浓烈，末句突然一转，向苍天发出“郎从何处归”的问语，使诗情显得跌宕多姿而不呆板。它写出了主人公的无可奈何的心情，我们仿佛看到她伫立湘江岸边翘首凝望的身影，感觉到她盼郎归来的急切心情，人物与周围的环境达到和谐一致，绘出了一幅湘江女子怀远图。
